“橡皮辊子”常见的英文表达是 “rubber roller” 或 “elastic roller”（若强调其弹性特质时可用），不过“rubber roller”更为常用和直接。
“rubber”意为“橡胶”，“roller”指“辊子；滚筒” ，组合起来“rubber roller”就准确表达了“橡皮辊子”的意思。例如：We need to replace the old rubber roller with a new one.（我们需要把旧的橡皮辊子换成一个新的。 ）