“合资企业”常见的英文表达是 joint venture，也可写作 joint-venture enterprise（不过在实际使用中，简洁的 “joint venture” 更为常用）。
Our company has formed a joint venture with a foreign firm to expand our market share.
我们公司与一家外国公司成立了合资企业，以扩大我们的市场份额。
They plan to establish a joint venture in the automotive industry.
他们计划在汽车行业成立一家合资企业。