“似犬的”可以用英语表达为 “canine-like” 或 “dog-like”。
“canine-like” 侧重于强调与犬科动物（如狼、狗等）特征相似的属性，在专业或较为正式的语境中使用较为合适。
“dog-like” 则更直白、通俗，突出像狗的特征，在日常交流或一般描述中更为常用。