“棉纺”常见的英文表达是 “cotton spinning” 。其中，“cotton”意为“棉；棉花” ，“spinning”意思是“纺纱；纺线” ，二者结合就准确表达了“棉纺”这一概念，即以棉花为原料进行纺纱的工艺或行业领域。
例如：This factory specializes in cotton spinning.（这家工厂专营棉纺业务。）