“入学要求”常见的英文表达是 “admission requirements” 。
例如:
Each university has its own admission requirements.(每所大学都有自己的入学要求。)
You should check the admission requirements of the program you're interested in.(你应该查看你感兴趣项目的入学要求。)
此外,“entry requirements” 也可以表示类似含义,在日常交流和一些语境中也较为常用。例如:
The entry requirements for this course are quite strict.(这门课程的入学要求相当严格。)