“瞬时条件”可以翻译为 “instantaneous conditions” 。其中，“instantaneous”意思是“瞬时的；即刻的” ，“conditions”表示“条件；状况” 。例如：We need to consider the instantaneous conditions at that critical moment.（我们需要考虑在那个关键时刻的瞬时条件。）