“总括的”常见英文表达有 overarching、comprehensive 或 general（根据具体语境选择最合适的词）：
1、 overarching：强调总体性、涵盖性，常用于描述一个全面、综合的概念或计划。例如：an overarching strategy（一个总括性的战略）。
2、 comprehensive：侧重于全面、详尽，包含所有相关方面。例如：a comprehensive report（一份全面的报告）。不过，它更多强调细节的全面性，而“总括的”更侧重于整体框架。
3、 general：在更宽泛的语境中，也可表示“总括的”或“普遍的”。例如：a general overview（一个总括性的概述）。但相比前两个词，它可能稍显宽泛，不够具体。