“反照地”在常见的科学或地理语境中,较为贴切的英文表达可能是 “albedo surface” (如果强调与反照率相关的特定表面) ,不过 “albedo surface” 并不是一个非常普遍、约定俗成的固定短语,更多是结合反照率(albedo)概念对特定表面的描述。
如果“反照地”指的是具有高反照率(能大量反射光线)的地面区域,也可以根据具体语境用 “high-albedo ground/area” 等表述。例如:
The high - albedo ground in this region has a significant impact on the local climate.(这个地区具有高反照率的地面对于当地气候有显著影响。 )