“依恋”常见的英文表达有 attachment、fondness 或 clinginess（具体含义略有差异），以下为你详细介绍：
读音：英 [əˈtætʃmənt]；美 [əˈtætʃmənt]
词性：名词
释义：指人与人之间强烈的情感联系和依恋关系，强调一种深度的情感纽带和情感依赖，在心理学领域常被使用。
例句：The child developed a strong attachment to his grandparents.（这个孩子对他的祖父母产生了强烈的依恋。）
读音：英 [ˈfɒndnəs]；美 [ˈfɑːndnəs]
词性：名词
释义：侧重于表示喜爱、钟爱的情感，这种情感中包含着一定的依恋成分，但更强调喜爱和欣赏。
例句：She has a deep fondness for her old school.（她对自己的母校有着深深的依恋之情。）
读音：英 [ˈklɪŋɪnəs]；美 [ˈklɪŋɪnəs]
词性：名词
释义：通常用来描述一个人过度依恋他人，表现出一种紧紧抓住、不愿分离的状态，带有一定的负面色彩，暗示这种依恋可能过于强烈，甚至影响到正常的社交和个人发展。
例句：His clinginess made his friends feel a bit uncomfortable.（他的过度依恋让他的朋友们感到有些不舒服。）