“垂直”常见的英文表达是 vertical 或 perpendicular,具体使用哪个词取决于语境:
vertical:
含义:指与水平面成直角,或自上而下、自下而上的方向,常用于描述物体、线条或方向。
例句:
The cliff is almost vertical.(悬崖几乎是垂直的。)
Keep your body vertical during the exercise.(锻炼时保持身体垂直。)
perpendicular:
含义:指两条线、面或物体之间形成90度角,即完全垂直,常用于数学、工程或建筑领域。
例句:
The wall is perpendicular to the floor.(这面墙与地板垂直。)
Draw two perpendicular lines.(画两条互相垂直的线。)
区别与使用场景:vertical 更侧重于描述方向或位置,强调与水平面的垂直关系,常用于日常用语或描述物理状态。
perpendicular 更侧重于描述几何关系,强调两条线、面或物体之间的精确垂直角度,常用于数学、工程等专业领域。