“颠簸的”常见的英文表达有 bumpy、jarring 或 rough（根据具体语境选择），以下为你展开介绍：
读音：英 [ˈbʌmpi]；美 [ˈbʌmpi]
词性：形容词
含义：主要形容道路、表面等不平坦，行驶过程中有明显的颠簸感。
例句：The road was so bumpy that I had to hold on tightly to the seat.（这条路太颠簸了，我不得不紧紧抓住座位。）
读音：英 [ˈdʒɑːrɪŋ]；美 [ˈdʒɑːrɪŋ]
词性：形容词
含义：侧重于描述颠簸或震动带来的不适感、冲击感，强调对感官或情绪的强烈影响。
例句：The sudden jarring movement of the train woke me up from my sleep.（火车突然的颠簸把我从睡梦中惊醒了。）
读音：英 [rʌf]；美 [rʌf]
词性：形容词
含义：含义较为宽泛，除了表示道路、表面等不平整、有颠簸外，还可形容天气恶劣、情况艰难等。
例句：We had a rough ride over the mountain.（我们在翻山越岭的过程中经历了颠簸的行程。）