“电缆连接”常见的英文表达是 cable connection 。
例如：
Make sure the cable connection is secure.（确保电缆连接牢固。）
The technician is checking the cable connections.（技术人员正在检查电缆连接情况 。）