“给药机”常见的英文表达是 “medication dispenser” 或 “drug dispenser” 。
“medication dispenser”中，“medication”侧重于指药物、药剂，“dispenser”有分发器、分配器的意思，组合起来就是用于分发药物的机器，即给药机。
“drug dispenser”里，“drug”同样表示药物，“dispenser”含义不变，此表达也简洁准确地指出了机器的核心功能是分发药物。