“相反情况”常见的英文表达有 “the opposite situation” 或 “the reverse case” 。
the opposite situation：侧重于表达与当前情况完全相反、相对立的情形。例如：If we change our approach, we might encounter the opposite situation.（如果我们改变方法，可能会遇到相反的情况。）
the reverse case：强调与已知情况在顺序、性质等方面相反。例如：In the reverse case, the outcome could be entirely different.（在相反的情况下，结果可能会完全不同。 ）