“学校的”在英语中常见的表达是 school-related 或 of the school，具体使用取决于语境：
1、 school-related
这是一个形容词短语，表示“与学校有关的”，常用于描述活动、事务或物品与学校的关联性。
例句：
We need to organize more school-related activities for students.（我们需要为学生组织更多与学校有关的活动。）
The school-related expenses are covered by the government.（与学校有关的费用由政府承担。）
2、 of the school
这是一个介词短语，表示“属于学校的”或“与学校相关的”，常用于描述归属关系或特征。
例句：
The facilities are all of the school.（这些设施都是学校的。）
The policy aims to improve the quality of the school education.（这项政策旨在提高学校教育的质量。）
其他相关表达：如果想表达“学校的老师”，可以说 school teachers 或 teachers at the school。
如果想表达“学校的规章制度”，可以说 school rules and regulations。
如果想表达“学校的建筑”，可以说 school buildings 或 the school's facilities。