“条纹”的英语表达是 stripe(常指较宽的条纹)或 streak(可指较细的条纹或痕迹) ,也可用 strip(不过它更强调“长条、带状物”,在描述条纹时不如前两者常用) ,在特定语境下“band”也可表示“条带、条纹”(尤其指有一定宽度且色彩或质地不同的条带)。以下为你详细说明:
发音:英 [straɪp];美 [straɪp]
词性:名词、动词
释义:作为名词时,常指衣服、布料等上面较宽的平行条纹;也可用于比喻义,如表示“军阶;级别” 。
例句:
The shirt has blue and white stripes.(这件衬衫有蓝白相间的条纹。)
He was promoted to the next stripe.(他被晋升到下一个级别。)
发音:英 [striːk];美 [striːk]
词性:名词、动词
释义:作为名词时,可指头发上的白条纹,也可指物体表面细长的条纹或痕迹。
例句:
There's a grey streak in his black hair.(他的黑发中有一缕白发。)
The car had a red streak down the side.(汽车侧面有一道红色的条纹。)
发音:英 [strɪp];美 [strɪp]
词性:名词、动词
释义:作为名词时,主要指“长条;带状物”,在描述条纹时,虽不如“stripe”和“streak”常用,但在某些语境下也可表示条纹。
例句:
The floor was covered with black and white strips.(地板上铺着黑白相间的长条图案。)
发音:英 [bænd];美 [bænd]
词性:名词、动词
释义:作为名词时,可表示“带;条;带状物”,在描述一些特定类型的条纹时可使用,如指色彩或质地不同的条带。
例句:
The flag has three horizontal bands of red, white, and blue.(这面旗有红、白、蓝三条水平的横带。)