“笛”常见的英文表达是 flute，主要指西洋乐器中的长笛，这是一种通过吹气使空气柱振动发声的木管乐器。
此外，根据具体语境和“笛”所指代的乐器类型，还有其他表达：
bamboo flute：竹笛，是中国传统乐器，由竹子制成，通过吹气和手指按孔来演奏。
dizi： 汉语拼音，用于特指中国笛子这种乐器，在一些涉及中国传统音乐文化的英文表述中可能会直接使用。
pipe：可以指风笛等管乐器，风笛是一种通过气囊供气，使多根管子发声的乐器，在苏格兰等地区较为流行。
recorder：直笛（也称为竖笛），是一种结构相对简单、常用于音乐教育的木管乐器。