“第一千的”可以用英语表达为 “the thousandth” 。
“-th” 是序数词后缀，用于表示顺序，“thousand” 是“千” ，所以 “the thousandth” 意思就是“第一千的；第一千个” 。例如：This is the thousandth time I've told you.（这是我第一千次告诉你了 。 ）