“渐进地”可以用英语表达为 “gradually” 或 “progressively”,具体使用哪个词取决于语境:
Gradually:强调过程是缓慢且逐步发生的,没有突然的变化,常用于描述变化、发展或进展的缓慢过程。例如:
The weather is getting gradually colder.(天气正在逐渐变冷。)
The patient's condition improved gradually.(病人的情况逐渐好转。)
Progressively:侧重于描述一个持续向前、不断进步或发展的过程,带有一种积极向前、不断深化的意味。例如:
The company has been making progressively more profits in recent years.(近年来,这家公司的利润一直在不断增加。)
The technology is developing progressively.(这项技术正在不断发展。)