“轰击”常见的英文表达有 bombard、shell 或 blast(具体使用需结合语境),以下是详细说明:
1、 bombard
含义:指用炮弹、炸弹等猛烈攻击,强调持续、猛烈的轰击动作,常用于军事场景。
例句:The enemy bombarded our positions with heavy artillery.(敌人用重炮轰击我们的阵地。)
2、 shell
含义:主要指用炮弹轰击,侧重于描述发射炮弹这一具体行为。
例句:The city was shelled for days.(这座城市遭受了数天的炮击。)
3、 blast
含义:既可以表示用炸弹等爆炸物进行轰击,也可引申为用强大的力量或声音冲击,使用场景较为灵活。
例句:The terrorists blasted the building with explosives.(恐怖分子用炸药轰击了那座大楼。)