“音乐创作”常见的英文表达是 “music composition” 。
例如：He is deeply interested in music composition.（他对音乐创作有着浓厚的兴趣。）
此外，在一些特定语境下，也可以用 “musical creation” 来表达，不过 “music composition” 使用更为普遍和专业。