“世事”常见的英文表达有 “worldly affairs” 或 “the affairs of the world”，以下为你详细介绍：
含义：侧重于指人世间的各种事务、纷扰，强调与世俗生活、现实社会相关的事情。
例句：He decided to retire from worldly affairs and live a simple life in the mountains.（他决定退出世事，在山里过一种简单的生活。）
含义：更强调世界上发生的各种事情，范围较为宽泛，可涵盖政治、经济、社会等各个领域的动态。
例句：The wise man is not overly concerned with the affairs of the world.（这位智者并不过度关注世事。）