“竞争者”常见的英文表达有 competitor 和 rival，二者在语义和使用上有一些细微差别：
含义：指在比赛、竞赛、商业竞争等场景中，与自己或他人竞争以争取胜利、优势或市场份额的人或组织。更侧重于强调在特定领域或活动中参与竞争的客观身份。
例句：
Our company has several strong competitors in the market.（我们公司在市场上有几个强劲的竞争对手。）
She is a tough competitor in any sport she tries.（她在任何她尝试的运动中都是一个强劲的竞争者。）
含义：既可以作名词表示“竞争者；对手”，也可作动词表示“与……竞争；比得上”。作名词时，更强调双方之间存在直接的竞争关系，且竞争可能带有一定的对抗性或紧张感。
例句：
The two teams are fierce rivals in the football league.（这两支球队在足球联赛中是激烈的对手。）
As a writer, he has few rivals in terms of creativity.（作为一名作家，在创造力方面他鲜有对手 。）