“家庭团聚”常见的英文表达是 family reunion。
例如：
We're planning a family reunion this summer.（我们计划今年夏天举行一次家庭团聚。）
The family reunion was a heartwarming occasion filled with laughter and memories.（这次家庭团聚是一个温馨的场合，充满了欢声笑语和回忆 。）