“乐谱”常见的英文表达是 “music score” 或 “score”（在音乐语境中）。
music score：这是更完整、正式的表达，明确指音乐相关的乐谱，例如：I need to buy a music score for the piano piece I'm learning.（我需要为我正在学的钢琴曲买一份乐谱。 ）
score：在音乐领域，单独使用“score”也能表示乐谱，是较为简洁、常用的说法，例如：The conductor is studying the score carefully.（指挥正在仔细研究乐谱。 ）