“即刻危险”可以翻译为 “imminent danger” 或 “immediate danger”。
imminent danger：强调危险即将发生，具有紧迫性。
immediate danger：侧重于危险就在眼前，需要立即应对。
这两个短语在表达“即刻危险”时都很常用，具体使用哪个可以根据语境和表达习惯来选择。