“无敌地”在英语中可以根据具体语境有多种表达方式，以下是一些常见的翻译：
1、 invincibly：
这是最直接且常用的翻译，表示“无敌地、不可战胜地”。
例如：He fought invincibly.（他无敌地战斗着。）
2、 unbeatably：
强调“无法被打败地”，与“无敌地”意思相近。
例如：Our team played unbeatably in the championship.（我们的队伍在锦标赛中无敌地比赛。）
3、 irresistibly（在特定语境下）：
虽然“irresistibly”通常表示“无法抗拒地”，但在某些语境下，如果强调某事物的强大或无法阻挡，也可以用来间接表达“无敌地”的意思，不过这种用法相对较少且需要具体语境支持。
例如：The force of nature acted irresistibly.（自然的力量以无敌之势发挥作用。）但此例更多强调的是“无法阻挡”，与直接翻译“无敌地”略有差异。
在大多数情况下，“invincibly”是最准确且常用的翻译。如果需要强调无法被打败或战胜的状态，使用“unbeatably”也是合适的。而“irresistibly”则更多用于描述无法抗拒的力量或魅力，在直接翻译“无敌地”时可能不是首选。