“机能主义的”可以用英语表达为 functionalistic 或 functional（在特定语境下，当强调与机能主义理论、学派等相关含义时，functionalistic 更贴切；而 functional 在更广泛语境中可涉及功能相关，有时也隐含机能主义相关意味，但不如 functionalistic 指向明确 ）。
例如：
functionalistic psychology（机能主义心理学）
a functionalistic approach to education（一种机能主义的教育方法 ）