“难压制的”可以用英语表达为 “uncontrollable”、“hard to restrain” 或 “difficult to suppress”。具体使用哪个表达取决于上下文和想要强调的侧重点：
1、 Uncontrollable：
含义：无法控制的，难以压制的。
用法：常用于描述情绪、行为或现象等难以被控制或压制的情况。
示例：The crowd's excitement was uncontrollable.（人群的兴奋情绪难以压制。）
2、 Hard to restrain：
含义：难以约束的，难以压制的。
用法：强调对某种行为或情感的约束难度。
示例：His anger was hard to restrain.（他的愤怒难以压制。）
3、 Difficult to suppress：
含义：难以压制的，难以抑制的。
用法：直接表达压制或抑制的困难。
示例：The urge to laugh was difficult to suppress.（想笑的冲动难以压制。）