“性欲”常见的英文表达是 sexual desire 或 libido。
sexual desire:这是一个比较直白、常用的表述,强调对性行为的渴望或欲望,在医学、心理学以及日常交流中都能使用。例如:Low sexual desire can be caused by various factors.(性欲低下可能由多种因素导致。)
libido:这是一个源自拉丁语的词汇,在心理学和医学领域较为常用,带有一定的专业色彩,指性本能或性冲动。例如:Stress can have a negative impact on your libido.(压力会对你的性欲产生负面影响 。)