“中心事物”常见的英文表达可以是 "central object" 或 "key subject" ，具体使用可根据语境选择：
central object：更侧重于描述在某个系统、场景或讨论中处于核心地位、起关键作用的具体事物，例如在科学研究中，某个被重点研究的对象就可以称为“central object”。
key subject：更强调该事物是讨论、研究或关注的重点主题，常用于学术、研究、分析等语境中，比如在一场学术研讨会上，某个核心议题所围绕的关键内容可称为“key subject” 。