“财政收入”常见的英文表达是 "fiscal revenue" 。此外， "government revenue" 也可表达类似含义，不过“fiscal revenue”更强调与财政政策、预算等相关的收入，在专业财经语境中使用更为精准和常见。
示例句子：
The government is trying to increase fiscal revenue through tax reforms.（政府正试图通过税收改革来增加财政收入。）
Government revenue comes from various sources, including taxes, fees, and fines.（政府收入来自多种渠道，包括税收、费用和罚款 。 ）