“阻断”常见的英文表达有 block、cut off、obstruct 等，具体使用哪个词取决于语境：
block：强调通过物理阻碍或其他方式，使某物无法通过或继续前进，常用于描述对通道、路径、行动等的阻断。例如：
The fallen tree blocked the road.（倒下的树挡住了道路。）
New drugs are being developed to block the growth of cancer cells.（正在研发新药来阻断癌细胞的生长。 ）
cut off：侧重于突然地、彻底地切断联系、供应、通道等，带有一种较为决绝和突然的意味。例如：
The enemy troops cut off our supply lines.（敌军切断了我们的补给线。）
A storm cut off electricity to the entire village.（一场暴风雨使整个村庄断电了。 ）
obstruct：更强调以某种方式阻碍、妨碍正常进行或发展，不一定是完全切断，但会造成明显的障碍。例如：
The protesters obstructed traffic in the city center.（抗议者在市中心阻塞了交通。 ）
Don't obstruct the progress of the project.（不要妨碍项目的进展。 ）