“显著性”常见的英文表达是 “significance” ,在统计学等领域常译为“statistical significance”(统计显著性) 。例如:
The results of the experiment showed a high level of statistical significance.(实验结果显示出高度的统计显著性。 )
此外,在一些语境中也可用 “prominence” ,不过它更侧重于“突出、显著(地位、特征等)”的意思,与“significance”在侧重统计等专业含义上有所不同。例如:
The issue of environmental protection has gained increasing prominence in recent years.(近年来,环境保护问题日益受到关注,变得愈发突出。 )