花的英文 花的用英语怎么说

“花的”在英语中可以根据具体语境有多种表达，以下是一些常见情况：

1. 表示“花朵的；花的（属性）”

floral：

读音：英 [ˈflɔːrəl]；美 [ˈflɔːrəl]

释义：与花有关的；花的；花卉图案的。

例句：She wore a floral dress.（她穿了一条花的连衣裙。）

flowery：

读音：英 [ˈflaʊəri]；美 [ˈflaʊəri]

释义：布满花朵的；花的；华丽的（语言等）。

例句：The garden is full of flowery plants.（花园里满是开花的植物。）

2. 表示“花（钱、时间等）的；用于……的”

spent（常用于“spent money/time on sth.”结构中，表示“在……上花费的钱/时间” ）：

读音：英 [spent]；美 [spent]

释义：已花费的；用过的；耗尽的（这里指钱或时间被花掉这种状态）。

例句：The spent money on the flowers was worth it.（花在花上的钱是值得的。 ）不过更自然的表达可能是 “The money we spent on the flowers was worth it.”

for flowers（在具体语境中表示“用于花的（钱等）” ）：

例句：I saved some money for flowers.（我存了一些钱用来买花。 ）