“策略”常见的英文表达有 strategy 和 tactic，二者有一些细微差别：
strategy： 指为实现长期目标或总体目标而制定的全面、长远的计划或方法，强调整体性和长远性。例如：The company has developed a new marketing strategy to increase its market share.（该公司已制定新的营销策略，以增加市场份额。）
tactic： 更侧重于为实现具体目标或应对特定情况而采取的具体行动方法或手段，通常较为短期和具体，是 strategy 下的具体操作。例如：In order to win the election, the candidate used some clever tactics to attract voters.（为了赢得选举，候选人采用了一些巧妙的策略来吸引选民。 ）