互助的英文 互助的用英语怎么说


“互助的”常见英文表达是 mutual-aidmutual assistance(名词形式衍生出的形容词用法,实际使用中可根据语境灵活处理),更常见的表述是 mutual(意为“相互的;共同的”,在描述互助关系时隐含互助之意) 。以下为你详细解释:

mutual-aid

词性:形容词。

含义:强调以相互帮助为目的的,侧重于描述一种行为、体系或组织是围绕互助展开的。

例句:They established a mutual-aid society to support each other in times of need.(他们成立了一个互助会,在需要时互相支持。)

mutual assistance

词性:名词短语,但可转化为形容词性用法来描述事物具有互助的性质。

含义:更直接地体现“互助”这一行为或状态,在描述性质时可以理解为“具有互助性质的”。

例句:The mutual assistance among team members contributed greatly to the success of the project.(团队成员之间的互助对项目的成功起到了很大作用。这里虽是名词短语作主语,但可类比出描述性质时“具有互助性质的团队成员关系” )

mutual

词性:形容词。

含义:表示“相互的;共同的”,在描述互助关系时,常指双方或多方之间存在相互给予、支持的关系,是描述互助关系最常用的词汇之一。

例句:We have a mutual understanding and support each other.(我们相互理解,互相支持。 )

热门推荐 用带绑扎的英文 用带绑扎用英语怎么说 申斥的英文 申斥的用英语怎么说 有资格的英文 有资格的用英语怎么说 栏的英文 栏用英语怎么说 石蜡切片的英文 石蜡切片用英语怎么说 调零装置的英文 调零装置用英语怎么说 父辈的英文 父辈用英语怎么说 排气阀的英文 排气阀用英语怎么说 生命共同体的英文 生命共同体用英语怎么说 舔的英文 舔用英语怎么说 珍视的英文 珍视用英语怎么说 马马虎虎的英文 马马虎虎的用英语怎么说 靠岸的英文 靠岸用英语怎么说 铜镍矿的英文 铜镍矿用英语怎么说 利用别人的感情的英文 利用别人的感情用英语怎么说 你现在哪里的英文 你现在哪里用英语怎么说 候补的英文 候补的用英语怎么说 搜索工具的英文 搜索工具用英语怎么说 内关门的英文 内关门用英语怎么说 进军的英文 进军用英语怎么说 信件系统的英文 信件系统用英语怎么说 五倍的英文 五倍的用英语怎么说 走一步的英文 走一步用英语怎么说 有成见的英文 有成见的用英语怎么说 借贷的英文 借贷用英语怎么说 抬高的英文 抬高用英语怎么说 穗带的英文 穗带用英语怎么说 小康社会的英文 小康社会用英语怎么说 无创意的英文 无创意的用英语怎么说 漫无目标的英文 漫无目标的用英语怎么说 开放性动脉导管的英文 开放性动脉导管用英语怎么说 家畜育种的英文 家畜育种用英语怎么说 介电强度的英文 介电强度用英语怎么说 不要怕的英文 不要怕用英语怎么说 目标靶机的英文 目标靶机用英语怎么说 麻醉效果的英文 麻醉效果用英语怎么说 行为理论的英文 行为理论用英语怎么说 道路安全的英文 道路安全用英语怎么说 配方的英文 配方用英语怎么说 平坦地的英文 平坦地用英语怎么说 捉弄的英文 捉弄用英语怎么说 大会发言人的英文 大会发言人用英语怎么说 艺术的英文 艺术用英语怎么说 以电针除痣的英文 以电针除痣用英语怎么说 清洁剂的英文 清洁剂用英语怎么说 癖好的英文 癖好用英语怎么说 精密的英文 精密用英语怎么说 油棕榈树的英文 油棕榈树用英语怎么说 部署的英文 部署用英语怎么说 折衷的英文 折衷的用英语怎么说 乡村家庭的英文 乡村家庭用英语怎么说