“目标靶机”常见的英文表达可以是 "target drone" 或 "target aircraft"。
"target drone" 更常用于军事、航空测试等领域，指专门用于模拟目标、进行测试或训练的无人驾驶飞行器。
"target aircraft" 含义更为宽泛，可指任何被设定为目标的飞行器，包括有人驾驶或无人驾驶的。
根据具体语境，选择更合适的表达即可。