"某年级的学生" 可以翻译为 "students of a certain grade" 或 "students in a particular grade" 。其中：
* "students" 表示“学生”。
* "of a certain grade" 或 "in a particular grade" 均表示“某年级的”，可根据具体语境和表达习惯选择使用。