“可视化工作室”可以翻译为 Visualization Studio 或 Visual Studio（不过“Visual Studio”更常被微软用作其集成开发环境的名称，若避免混淆，推荐用“Visualization Studio” ） 。
Visualization Studio：直接体现了“可视化”和“工作室”的含义，更贴合这一特定表述，常用于艺术、设计、数据分析等涉及可视化呈现的工作场景。
Visual Studio：虽然是知名软件名称，但若在特定语境下（比如内部命名或非软件开发领域的工作室命名），不涉及与微软产品名称冲突时，也可简单理解为“视觉工作室” ，不过严格从避免歧义角度，优先选“Visualization Studio”。