“心情好”常见的英语表达有:
例句:I'm in a good mood today because I got a promotion. (我今天心情很好,因为我升职了。)
解析:这是最直接、最常用的表达,适用于各种日常场景。
例句:I'm so happy to see you! (见到你我太开心了!)
解析:虽然“happy”更侧重于“快乐”的情绪,但在很多语境下也可以用来表达“心情好”。
例句:She always looks cheerful, no matter what happens. (无论发生什么,她总是看起来心情很好。)
解析:这个单词强调一种持续的、积极的情绪状态,常用于描述人的性格或日常表现。
例句:I was elated when I heard the news. (当我听到这个消息时,我兴高采烈。)
解析:这个表达比“in a good mood”或“happy”更强烈,通常用于描述因某件好事而产生的极度喜悦。
例句:I'm feeling great today! (我今天感觉好极了!)
解析:这是一种非常口语化的表达,适用于朋友或家人之间的日常交流。
例句:After winning the championship, he felt on top of the world. (赢得冠军后,他感觉高兴极了。)
解析:这个表达比较形象,强调一种极度的喜悦和满足感。