“罐装的”常见英文表达为 canned，也可用 tinned（英式英语中较常用） 。
canned：使用最为广泛，可用于各种被装在罐头里的食品或其他物品，例如：canned food（罐装食品）、canned beans（罐装豆子） 、canned music（录音带播放的音乐，可引申理解为“罐头音乐”，即缺乏个性和现场感的音乐） 。
tinned：在英式英语里比较常用，意思与“canned”相近，如：tinned tomatoes（罐装西红柿） 。