“无法模仿的”可以用以下几种英语表达：
1、 unimitatable：这是一个较为专业的词汇，直接表示“无法模仿的”或“不可仿造的”。
2、 inimitable：这也是一个常用的词汇，意思与“unimitatable”相近，表示“独特的，无法模仿的”或“不可仿效的”。
3、 irreplicable：虽然这个词更常用于表示“无法复制的”，但在某些语境下也可以用来表达“无法模仿的”意思，尤其是在强调无法精确复制某种特质或风格时。不过，相比前两个词，“irreplicable”在表示“无法模仿”时可能稍显间接。
在大多数情况下，“unimitatable”和“inimitable”是更直接且常用的选择。例如：
His unique style is unimitatable.（他独特的风格是无法模仿的。）
Her talent is inimitable.（她的天赋是无人能及的，即无法模仿的。）