“特殊风险”常见的英文表达是 “special risks” 或 “particular risks”。
“special risks” 强调风险具有与众不同、非普遍性的特点。
“particular risks” 同样突出风险是特定的、与众不同的。
例如：Insurance policies often have specific clauses to cover special risks.（保险单通常有专门的条款来涵盖特殊风险 。）