“垃圾大铁桶”可以翻译为 “large metal garbage bin” 或 “big iron trash can”。
* “large metal garbage bin”:
+ “large” 表示“大的”。
+ “metal” 表示“金属的”。
+ “garbage bin” 是英语中常用的表达,指“垃圾桶”或“垃圾箱”,尤其用于公共场所或大型容器。
* “big iron trash can”:
+ “big” 表示“大的”。
+ “iron” 表示“铁的”,这里特指铁质材料。
+ “trash can” 也是英语中常用的表达,指“垃圾桶”,更常用于家庭或小型场所。