“好得不可思议”可以翻译为 “incredibly good” 或 “unbelievably good”。
“incredibly good” 强调好到难以置信的程度，带有一种强烈的惊叹感。
“unbelievably good” 同样表示好到让人难以相信，与中文原意高度契合。
这两个表达都简洁明了，能够准确传达出“好得不可思议”的含义。