“雄辩机智的”可以用英语表达为 “eloquent and witty” 。
eloquent 意为“雄辩的;有说服力的”,侧重于表达清晰、有力且富有感染力的言辞能力。
witty 意为“机智的;风趣的”,强调思维敏捷、反应迅速,能巧妙应对并说出诙谐有趣的话语 。
例如:He is an eloquent and witty speaker.(他是一位雄辩机智的演讲者 。)