“快步走的人”可以翻译为 “fast walker” 或 “brisk walker”。这两个表达都准确地描述了以较快步伐行走的人。其中，“fast”强调速度之快，而“brisk”则除了速度外，还隐含了步伐轻快、有活力的意味。根据具体语境，你可以选择其中一个更合适的表达。