“排出的”常见英文表达有“discharged”“expelled”或“emitted” ，具体使用哪个词取决于语境：
discharged：强调从某个系统、容器或生物体内排出、释放出某种物质（如液体、气体、废物等），常用于医学、工业、环保等领域。例如：The kidneys discharge waste products from the blood.（肾脏从血液中排出废物。 ）
expelled：侧重于用力地排出、驱逐出，常指气体、液体等被强行挤出，也可用于描述人或物被驱逐、赶出。例如：The engine expels exhaust gases.（发动机排出废气。）
emitted：主要指物体释放、发出（如光、热、声音、气体等），常用于科技、自然现象等语境。例如：The factory emits a large amount of smoke every day.（这家工厂每天排出大量烟雾。 ）