“健全的”在英语中有多种表达方式，具体取决于上下文和所描述的对象。以下是一些常见的表达：
1、 sound：常用于描述身体、精神或制度等方面的健全。例如，“a sound mind”（健全的头脑）、“a sound system”（健全的制度）。
2、 healthy：通常用于描述身体或生理状态的健全。例如，“a healthy body”（健康的身体）。不过，它也可引申为描述组织、系统等“运行良好的、正常的”，如“a healthy business”（运营良好的企业） 。
3、 wholesome：更多用于描述食物、生活方式或环境等对健康有益的，可理解为“有益健康的、健全的（生活方式等）”。例如，“wholesome food”（有益健康的食物）。
4、 intact：强调完整性，未受损害或破坏，可用于描述物理对象或抽象概念的健全。例如，“The building remained intact after the earthquake.”（地震后，那座建筑依然完好无损。）
5、 robust：侧重于描述强壮、结实且充满活力的状态，可表示“健全的（体魄等）”。例如，“a robust constitution”（强健的体魄） 。